You searched for: polymyxin (Engelska - Slovakiska)

polymyxin
polymyxín

polymyxin b
polymyxín b

polymyxin b sulphate 50 iu,
polymyxín b sulfát 50 iu,

infanrix hexa contains neomycin and polymyxin
infanrix hexa obsahuje neomycín a polymyxín

formaldehyde neomycin or polymyxin (antibiotics).
formaldehyd. neomycín alebo polymyxín (antibiotiká).

this vaccine contains neomycin and polymyxin (antibiotics).
táto očkovacia látka obsahuje neomycín a polymyxín (antibiotiká).

hypersensitivity to the active substance, colistin sulphate or polymyxin b.
precitlivenosť na liečivo, kolistín sulfát alebo polymyxín b.

colobreathe contains colistimethate sodium, a type of antibiotic called a polymyxin.
colobreathe obsahuje kolistimetát sodný, typ antibiotika, ktorý sa nazýva polymyxín.

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients or neomycin and polymyxin.
precitlivenosť na liečivá alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok alebo neomycín a polymyxín.

the active substance in colobreathe, colistimethate sodium, is an antibiotic from the polymyxin group.
Účinná látka lieku colobreathe, kolistimetát sodný, je antibiotikum zo skupiny polymyxínov.

the vaccine may contain traces of glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin and polymyxin b.
očkovacia látka môže obsahovať stopové množstvá glutaraldehydu, formaldehydu, neomycínu, streptomycínu a polymyxínu b.

if your child has an hypersensitivity to neomycin, streptomycin and polymyxin b, due to the use of these substances during production.
keď je vaše dieťa precitlivené na neomycín, streptomycín a polymyxín b, vzhľadom na to, že tieto látky sa používajú v procese výroby.

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1, or formaldehyde, neomycin and polymyxin.
precitlivenosť na liečivá alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo na formaldehyd, neomycín a polymyxín.

colobreathe must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to colistimethate sodium or to colistin sulphate or polymyxin b.
liek colobreathe nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na kolistimetát sodný, kolistín sulfát alebo polymyxín b.

as each dose may contain undetectable traces of neomycin, streptomycin and polymyxin b, caution should be exercised when the vaccine is administered to subjects with hypersensitivity to these antibiotics.
pretože každá dávka môže obsahovať nedetegovateľné stopové množstvá neomycínu, streptomycínu a polymyxínu b, musí sa vakcína podávať jedincom s precitlivenosťou na tieto antibiotiká s opatrnosťou.

the vaccine may contain traces of formaldehyde, neomycin and polymyxin which are used during the manufacturing process (see section 4.3).
táto očkovacia látka môže obsahovať stopové množstvá formaldehydu, neomycínu a polymyxínu, ktoré sa používajú v procese výroby (pozri časť 4.3).

colistimethate sodium (cms) is a cyclic polypeptide antibacterial active substance that is derived from bacillus polymyxa var. colistinus and belongs to the polymyxin group.
kolistimetát sodný (cms) je cyklická polypeptidová antibakteriálna účinná látka derivovaná z bacillus polymyxa var. colistinus a patrí do skupiny polymyxínov.

antibiotics (per ml final) must be added to the transport medium such as penicillin1000 iu, neomycin sulphate100 iu, polymyxin b sulphate50 iu, mycostatin100 iu.
antibiotiká (v ml výsledného objemu) sa musia pridať do transportného roztoku akým je napríklad penicilín 1000 iu, neomycín sulfát 100 iu, polymyxín b sulfát 50 iu, mykostatín 100 iu.

the vaccine may contain traces of glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin and polymyxin b which are used during the manufacturing process (see section 4.3).
očkovacia látka môže obsahovať stopové množstvá glutaraldehydu, formaldehydu, neomycínu, streptomycínu a polymyxínu b, ktoré sa používajú vo výrobnom procese (pozri časť 4.3).

polymyxins
polymyxíny