You searched for: recognise (Engelska - Slovakiska)

recognise:
vykáže:

We should recognise it.
Mali by sme to uznať.

Let us also recognise that.
Aj to musíme uznať.

recognise the experience acquired;
uznávať získané pracovné skúsenosti,

HOW TO RECOGNISE A BLOOD CLOT
AKO ROZPOZNAŤ KRVNÚ ZRAZENINU

Continue to recognise the asset
Pokračovať vo vykazovaní majetku

I recognise that it is not easy.
Je mi jasné, že to nie je ľahké.

On the contrary, I recognise them.
Naopak, uvedomujem si ich.

European businesses recognise the opportunity
Európske podniky si uvedomujú príležitosť

When to recognise a dividend payable
Kedy vykázať záväzok z dividend

IS do not recognise national boundaries.
ID nepoznajú národné hranice.

We must recognise this wonderful achievement.
Musíme oceniť tento krásny úspech.

rewarding and recognise volunteering activities;
ocenenie a uznanie dobrovoľníckych činností,

Reward and recognise volunteering activities;
Ocenenie a uznanie dobrovoľníckych činností;

I no longer recognise my own farm!
Už ani nespoznávam svoju farmu!

Recognise where the primary responsibility lies
Na kom spočíva primárna zodpovednosť?

If you find it hard to recognise hypoglycaemia.
Ak ťažko rozoznáte vznik hypoglykémií.

They recognise the euro is a common good.
Uznávajú, že euro je spoločným dobrom.

Recognise wood products as carbon stores7.
uznali, že výrobky z dreva viažu uhlík7,

COMMISSION, THELATTERIS SUPPOSED TOFINALLY RECOGNISE
KONEČNÉ UZNANIE PRÍSLUŠNÝCH VÝDAVKOV JE ÚLOHOU KOMISIE,