Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in paragraph 1, the first subparagraph is replaced by the folowing;
v odstavku 1 se prvi pododstavek nadomesti z naslednjim:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the folowing are added to the first indent of article 6 (1):
prvi alinei člena 6(1) se doda naslednje:
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the folowing examples provide a flavour of the chalenges related to accounting for natural capital:
ob koncu 20. stoletja je bilo v industrijskih državahzneobnovljivimiviriustvarjenihpribližno70%skupnihsnovnihtokov,leta1990papribližno50%(20).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this regulation shall enter into force on the seventh day folowing its publication in the official journal of the european communities.
ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v uradnem listu evropskih skupnosti.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: