You searched for: made in (Engelska - Slovenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Slovenian

Info

English

made in

Slovenian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Slovenska

Info

Engelska

“made in” labelling

Slovenska

oznaka „made in“

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

progress made in 2005

Slovenska

napredek v letu 2005

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

payments made in 2009 (

Slovenska

izvršena plačila v letu 2009 (

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

commitment made in barcelona

Slovenska

obveza iz barcelone

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

be made in writing, and

Slovenska

se sklene pisno in

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the payment is made in euro.

Slovenska

plačilo je v eurih.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

deletions shall be made in red.

Slovenska

Črtanje je dovoljeno le z rdečo.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

reference is made in particular to:

Slovenska

zlasti opozarja na naslednja mnenja:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

progress has been made in creating era

Slovenska

viden je napredek pri vzpostavljanju erp...

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

all payments shall be made in euro.

Slovenska

vsa plačila se izvršijo v eurih.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

this request is made in relation to:

Slovenska

ta zaprosilo se nanaša na:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

a two-part remake was made in 1966.

Slovenska

skupaj sta odšla na pot po brunhildo, ko pa sta prispela do nje, se je moral gunther z njo pomeriti v bojnih igrah.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

such declarations shall be made in writing.

Slovenska

izjave so pisne.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

deductions made in respect of management fees;

Slovenska

odbitke v zvezi s provizijami za upravljanje;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

payment shall be made in convertible currency.

Slovenska

plačila se izvedejo v konvertibilni valuti.

Senast uppdaterad: 2016-11-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

findings from checks made in previous years;

Slovenska

ugotovitve iz pregledov, opravljenih v prejšnjih letih;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

'made in' (origin marking) (debate)

Slovenska

"made in" (označevanje izvora) (razprava)

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

are appropriate preparations being made in this regard?

Slovenska

ali tečejo ustrezne priprave v zvezi s tem?

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,805,164 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK