You searched for: poitou (Engelska - Slovenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Slovenian

Info

English

poitou

Slovenian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Slovenska

Info

Engelska

poitou-charentes

Slovenska

charentefrance. kgm

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Engelska

‘chabichou du poitou’

Slovenska

„chabichou du poitou“

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

melon du haut-poitou (pgi)

Slovenska

melon du haut-poitou (zgo)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

'melon du haut-poitou (pgi)`

Slovenska

"melon du haut-poitou (zgo)"

Senast uppdaterad: 2011-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

agneau du poitou-charentes (pgi)

Slovenska

agneau du poitou-charentes (zgo)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

name syndicat de défense du chabichou du poitou

Slovenska

naziv syndicat de défense du chabichou du poitou

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

bretagne, pays de la loire, poitou-charente

Slovenska

bretagne, pays de loire. poitou-charente

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

e-mail filieres-lait@poitou-charentes.chambagri.fr

Slovenska

e-naslov filieres-lait@poitou-charentes.chambagri.fr

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

aigre is a commune in the charente department in the poitou-charentes region of southwestern france.

Slovenska

v slednjem primeru se skupaj z digoksigeninom, ki je vezan na določen protein, označuje dva gena v istem vzorcu.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it is associated with the poitou region and its praises were sung in a sonnet by emile bergerat in 1910 and in a 1914 song.

Slovenska

kot znak prepoznavnosti regije poitou je opevan v sonetu emila bergerata iz leta 1910 in v pesmi iz leta 1914.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the specification for the protected designation of origin ‘chabichou du poitou’ is amended as follows:

Slovenska

v specifikaciji zaščitene označbe porekla „chabichou du poitou“ se odobrijo naslednje spremembe:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

aytré is a commune in the charente-maritime department in the poitou-charentes region in southwestern france.

Slovenska

v 13. stoletju so bile v modi majhne troladijske cerkve.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

archiac is a french commune in the charente-maritime department in the poitou-charentes region of southwestern france.

Slovenska

==standardi==sedem haccp načel je vključenih v mednarodni sistem iso 22000.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it was created from parts of the former provinces of poitou, touraine, and berry, until the 15th century part of the duchy of aquitaine.

Slovenska

jejunum in ileum sta na zadajšnji strani povezana z mezenterijem, ki jima daje veliko gibljivost v trebušni votlini.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the specification for the protected designation of origin ‘chabichou du poitou’ is hereby amended in accordance with annex i to this regulation.

Slovenska

specifikacija zaščitene označbe porekla „chabichou du poitou“ se spremeni v skladu s prilogo i k tej uredbi.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

building up professional capacity in the partner organisations (mezzogiorno, germany, spain, poitou-charentes, slovenia);

Slovenska

krepitev strokovne usposobljenosti v partnerskih organizacijah (mezzogiorno, nemčija, Španija, poitou-charentes, slovenija);

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

approving minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (chabichou du poitou (pdo))

Slovenska

o odobritvi manjših sprememb specifikacije za ime, registrirano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (chabichou du poitou (zop))

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

chabichou du poitou is produced in the seuil du poitou geological area: homogeneous limestone terrain, where goats have been reared for centuries and there is a long tradition of producing and processing this particular cheese.

Slovenska

proizvodnja, vezana na geološko območje seuil du poitou, se je razvila na homogeni apnenčasti pokrajini, kjer je obstajala tradicija kozjereje ter proizvodnje in predelave sira „chabichou du poitou“.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

baignes-sainte-radegonde is a french commune in the charente department in the poitou-charentes region of south-western france.

Slovenska

20 let je živel v stamfordu v connectitutu in se potem preselil v new canaan.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

my region, brittany, has been severely affected, and a state of natural disaster has been declared in three departments, just as it has in the poitou-charentes and pays de la loire regions.

Slovenska

moja regija, bretanja, je bila hudo prizadeta in stanje naravne nesreče je bilo razglašeno v treh francoskih regijah, tudi v poitou-charentes in pays de la loire.

Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,794,540,848 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK