Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
silodyx 4 mg are yellow, opaque, hard gelatin capsules.
zdravilo silodyx 4 mg so rumene, neprozorne, trde želatinske kapsule.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hard transparent gelatin capsules containing a fine white powder.
trde prozorne želatinske kapsule, ki vsebujejo droben bel prašek.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 hard capsules 195 mg/48.75 mg tid or
4 trde kapsule 195 mg/48,75 mg trikrat dnevno ali
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
red opaque/ white opaque, size “4” hard gelatin capsules imprinted with ‘pg’ on cap and ‘75’ on body.
neprozorne rdeče/neprozorne bele trde želatinske kapsule velikosti “4”, ki imajo na pokrovčku natisnjeno oznako “pg”, na telesu pa “75”.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
imatinib medac 100 mg hard capsules are gelatin capsules of size “3” with orange body and cap.
imatinib medac 100 mg trde kapsule so želatinske kapsule velikosti ”3” z oranžnim trupom in pokrovčkom.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
white opaque/white opaque, size “4” hard gelatin capsules, imprinted with ‘pg’ on cap and ‘25’ on body.
neprozorne bele/neprozorne bele trde želatinske kapsule velikosti “4”, ki imajo na pokrovčku natisnjeno oznako “pg”, na telesu pa “25”.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
capsule size: 4.
velikost kapsule: 4
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
red opaque/ red opaque, size “3” hard gelatin capsules imprinted with ‘pg’ on cap and ‘100’ on body.
neprozorne rdeče/neprozorne rdeče trde želatinske kapsule velikosti “3”, ki imajo na pokrovčku natisnjeno oznako “pg”, na telesu pa “100”.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
white, opaque, hard gelatin capsule, size 0.
bela, neprozorna, trda želatinska kapsula velikosti 0
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orange opaque/ orange opaque, size “1” hard gelatin capsules imprinted with ‘pg’ on cap and ‘200’ on body.
neprozorne oranžne/neprozorne oranžne trde želatinske kapsule velikosti “1”, ki imajo na pokrovčku natisnjeno oznako “pg”, na telesu pa “200”.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
white to yellowish powder in light yellow opaque hard gelatin capsules, size 0 with red axial imprint “nvr/tki”.
bel do rumenkast prašek v svetlo rumeni neprozorni trdi želatinski kapsuli, velikosti 0 z vtisnjeno rdečo oznako “nvr/tki” v smeri osi.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prepared oil in gelatin capsules put up for retail sale. each capsule contains:
pripravljeno olje v želatinastih kapsulah, pakirano v embalaži za prodajo na drobno.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
white to slightly yellowish powder in light yellow opaque hard gelatin capsules, size 0 with red axial imprint “ nvr/ tki”.
bel do rahlo rumenkast prašek v svetlo rumeni neprozorni trdi želatinski kapsuli, velikosti 0 z vtisnjeno rdečo oznako “ nvr/ tki ” v smeri osi.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sutent 12.5 mg is supplied as hard gelatin capsules with orange cap and orange body, printed with white ink “pfizer” on the cap,
zdravilo sutent 12,5 mg je na voljo v obliki trdih želatinskih kapsul z oranžnim pokrovčkom in telesom kapsule, ki imajo na pokrovčku z belim črnilom natisnjeno “pfizer”, na telesu pa “stn 12.5 mg”.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clear polychlorotrifluoroethylene /pvc/aluminium blisters containing 4 hard capsules per blister cavity.
pretisni omoti iz prozornega poliklorotrifluoroetilena/pvc/aluminija, ki vsebujejo 4 trde kapsule na jamico pretisnega omota.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xalkori 200 mg is supplied as hard gelatin capsules with pink cap and white body, printed with black ink “pfizer” on the cap, “crz 200” on the body.
zdravilo xalkori 200 mg je na voljo v obliki trdih želatinskih kapsul z rožnatim pokrovčkom in belim telesom; na pokrovčku imajo s črnim črnilom natisnjeno oznako “pfizer”, na telesu kapsule pa oznako “crz 200”.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sutent 25 mg is supplied as hard gelatin capsules with caramel cap and orange body, printed with white ink “ pfizer” on the cap, “ stn 25 mg” on the body.
zdravilo sutent 25 mg je na voljo v obliki trdih želatinskih kapsul z zgornjim delom karamelne barve in spodnjim delom oranžne barve, ki imajo na zgornjem delu z belim črnilom natisnjeno “ pfizer ”, na spodnjem delu pa “ stn 25 mg ”.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the hard capsules are pink/white hard gelatin capsules, imprinted ‘tmz’ on cap & ‘100’ on body.
trde kapsule so roza-bele trde želatinske kapsule, z oznako 'tmz' na kapici in oznako '100' na telesu.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saquinavir soft gelatin capsule 1200 mg single dose
kombinacije indinavirja in nelfinavirja niso ugotovili.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hard gelatin capsule, with white opaque cap and body, imprinted in yellow ink.
trde želatinske kapsule imajo bel neprosojen pokrovček in telo z rumenim potiskom.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: