You searched for: am in kenya (Engelska - Somaliska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Somali

Info

English

am in kenya

Somali

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Somaliska

Info

Engelska

i am in meeting,

Somaliska

turjumid

Senast uppdaterad: 2015-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

am in mombasa and you

Somaliska

i am from mombasa and you

Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he said: i am in truth of those who hate your conduct.

Somaliska

wuxuu yidhi (luudh) anigu camalkiinna waan la cadhaysnahay.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the sentence that cometh from me cannot be changed, and i am in no wise a tyrant unto the slaves.

Somaliska

hadalla agtayda laguma baddalo, mana dulmiyo addoomada.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he said, “o my people! i do not have any concern with foolishness and i am in fact a noble messenger from the lord of the creation.”

Somaliska

wuxuuna yidhi qoomkayow safaaho (xumaan) imahayso waxaanse ahay rasuul eebaha caalamka.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he said, “o my people! there is no straying in me – i am in fact a noble messenger from the lord of the creation.”

Somaliska

wuxuuna yidhi qoomkayow baadi kuma sugni waxaanse ahay rasuul eebaha caalamka.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

so he drew water for them, and then withdrew to the shade, and said, “my lord, i am in dire need of whatever good you might send down to me.”

Somaliska

markaasuu u waraabiyey wuxuuna u jeedsaday xagga hooska wuxuuna yidhi eebow waxaad ii soo dejiso (isiiso) oo khayra waan u baahnahay.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

affirm, "if i am in error, i shall carry the burden thereof; and if i am rightly guided, it is because of what my lord has revealed to me. truly, he is all-hearing and near at hand."

Somaliska

waxaad dhahdaa haddaandhumo waxaad uun u dhumay naftayda, hadaan hanuunana waa wixii eebe ii waxyooday, sababtiisa eebe waa maqli dhawe.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,744,912,706 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK