Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that you still need to grow
hoy que tenemos la oportunidad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trees and plants need soil in which to grow.
5. la tierra y la arena
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we need to grow
necesitamos crecer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
those who are born need to grow!
los que han nacido, necesitan crecer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they need to grow up.
ellos necesitan para crecer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
that is why investments in treatment plants need to be promoted.
por ese motivo se necesita potenciar las inversiones en plantas depuradoras.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we still need to grow.
aún necesitaremos crecer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
measure the light that your crops need to grow
medición de la luz de crecimiento con el par-lite
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they need to grow in power.
ellos necesitan crecer en poder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plants need to be modernized, restructured and rationalized.
debe procederse a la modernización, reestructuración y racionalización de las empresas.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's fully accepted that corporations need to grow.
está plenamente aceptado que las empresas necesitan crecer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i no longer need to grow!"? _______
ya no necesito crecer más ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• the open data communities need to grow
• las comunidades de datos abiertos necesitan crecer.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we need to grow up, drop this issue.
necesitamos madurar, omitir este asunto.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biennial plants need to survive the winter before going to seed.
las plantas bianuales necesitan sobrevivir al invierno, antes de ir a sembrar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plants need to be in a well-lit place to undergo photosynthesis.
las plantas necesitan estar en un lugar iluminado para realizar la fotosíntesis.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
during cultivation, the tops of the plants need to be pinched out regularly.
durante el cultivo deben practicarse a intervalos regulares pinzamientos de la extremidad de las plantas.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
why do we need to grow or lengthen the penis?
¿por qué necesitamos para crecer o alargar el pene?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at most they indicate to you where you need to grow.
cuando mucho te indican en dónde necesitas crecer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"basically, we need to grow and become more whole.
básicamente, tenemos que crecer y convertirnos en personas más completas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering