You searched for: are you sure you want to proceed? (Engelska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Spanish

Info

English

are you sure you want to proceed?

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

are you sure you wish to proceed?

Spanska

¿seguro que desea continuar?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you sure you want to quit?

Spanska

estàs segur que vols sortir?

Senast uppdaterad: 2012-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are you sure you want to continue?

Spanska

¿desea continuar?

Senast uppdaterad: 2014-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

are you sure you want to exit now

Spanska

¿estás seguro de que desea salir ahora

Senast uppdaterad: 2012-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm

Engelska

are you sure you want to be alone?

Spanska

¿estás seguro de que quieres estar solo?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm

Engelska

are you sure you want to continue?”.

Spanska

¿seguro que quieres continuar?”.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Andrm

Engelska

are you sure you want to remove %1?

Spanska

¿seguro que desea eliminar %1?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Andrm

Engelska

are you sure you want to cancel your plan?

Spanska

oficina de citas

Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

are you sure you want to delete feed %1?

Spanska

¿está seguro de que quiere borrar la fuente %1?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

are you sure you want to delete this symbol?

Spanska

¿desea realmente eliminar el símbolo?

Senast uppdaterad: 2013-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

are you sure you want to delete article %1?

Spanska

¿está seguro de que quiere borrar el artículo %1?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

ids_quitdsstext("are you sure you want to quit?")

Spanska

ids_quitdsstext("¿seguro que desea salir?")

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

are you sure you want to cancel [productname] installation?

Spanska

{&tahoma8}¿está seguro de que desea cancelar la instalación de [productname]?

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

you are about to open %d bookmarks.\n\nare you sure you want to proceed?

Spanska

está a punto de abrir %d marcadores.\n\n¿desea proceder?

Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the specified path already exists and contains files. are you sure you want to proceed?

Spanska

la ruta especifica ya existe y contiene archivos. ¿seguro que quiere continuar?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,782,286,689 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK