Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arterio-venous fistula
fístula arteriovenosa
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
thrombosis arterio-venous fistula
trombosis de fístula arteriovenosa
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
congenital coronary arterio-venous fistula
comunicación anómala de arteria coronaria
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
or to prevent clotting of the arterio-venous shunt.
esto puede asociarse con complicaciones cardiovasculares
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
endoscopic laser ablation of placental arterio-venous anastomosis
ablación endoscópica con láser de anastomosis arteriovenosa placentaria
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
blood clot in the arterio-venous fistula in patients on dialysis.
coágulo sanguíneo en la fístula arterio-venosa en pacientes en diálisis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endoscopic laser ablation of placental arterio-venous anastomosis (procedure)
ablación endoscópica con láser de anastomosis arteriovenosa placentaria
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
2 minutes, e. g. in haemodialysis patients via the arterio-venous fistula at the end of dialysis.
en caso de administración intravenosa, la solución debe ser inyectada a lo largo de unos 2 minutos, p. ej. en pacientes en hemodiálisis por vía de la fístula arteriovenosa al final de la diálisis.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
during haemodialysis, patients treated with dynepo may require increased anticoagulation treatment to prevent clotting of the arterio-venous shunt.
los pacientes tratados con dynepo pueden necesitar, durante la hemodiálisis un aumento del tratamiento anticoagulante para prevenir la formación de coágulos en la fístula arteriovenosa.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: