You searched for: cashpoint (Engelska - Spanska)

cashpoint
cajero automático

cashpoint (atm)
cajeros automáticos

the compound is under the police station, and there is a cashpoint at the door.
el depósito está debajo de la comisaría de policía, hay un cajero en la puerta. date prisa, porque por cada día que el coche duerma allí tendrás que pagar 7,40 € más.

a wide-spread network of cashpoint machines, operating 24 hours a day, 365 days a year.
una amplia red de cajeros automáticos operativos las 24 horas del día, durante 365 días al año.

without a card or a bank book, the cashpoint will give them their money. it's that easy!
sin tarjeta ni libreta, el cajero le entregará el dinero.

for legal reasons, the production team made obviously fake banknotes for the scene where money comes flying out of a cashpoint.
por razones legales, el equipo de producción hizo billetes falsos para la escena en la que sale dinero volando de los cajeros automáticos.

the system will assign you a password which you will have to tell the beneficiary, as the cashpoint machine will request it in order to give them the money.
el sistema te asignará una clave secreta, que habrás de comunicar al destinatario ya que el cajero se la solicitará para entregarle el dinero.

a service delivering money instantly through cashpoint machines forming part of the hal cash network in spain and poland, with no need for the beneficiary to have a card or account book.
es un servicio de entregas de dinero instantáneo a través de cajeros automáticos adheridos a la red hal cash en españa y polonia, sin necesidad de que el beneficiario disponga de ningún tipo de tarjeta o libreta.

i just told the hotel that i would slip out to go to the nearest cashpoint to get some money out. luckily, i was believed and i was allowed leave without being charged.
afortunadamente me ha creído y no me ha cobrado nada por salir. lo malo es que seguramente no pueda volver para alojarme en una de sus habitaciones.

cash withdrawals in cashpoint machines anywhere in the world with the visa logo (over 40,000 in spain and over 600,000 in other countries)
disposición de efectivo en cajeros automáticos de todo el mundo con distintivo visa (más de 40.000 en españa y más de 600.000 en el resto de países)

there is a cashpoint is just next to the hotel. plaça reial is also just off calle ferran and is packed day and night with people and people-watchers sitting in the cafes and restaurants.
la plaça reial también se encuentra saliendo de la calle ferrán y está repleta día y noche de personas y observadores sentados en cafés y restaurantes.

without these, the eu would become nothing more than a cashpoint where each country could go and withdraw what was owing to them to finance their own policies, with complete disregard for the concept of solidarity which is an essential component of european integration.
de no ser así, la ue no sería más que una simple ventanilla a la que cada uno podría ir a buscar lo que le corresponde para seguir sus propias políticas haciendo caso omiso de la dimensión de solidaridad inscrita en el proyecto de constitución europea. si el desarrollo equilibrado

so the financial transaction tax is not about people going to a cashpoint and withdrawing money: this is about non-public transactions and it is about those who have contributed to the financial crisis giving something back.
por tanto, el impuesto sobre las transacciones financieras no está dirigido a las personas que van a un cajero a sacar dinero, sino a las transacciones no públicas y a que aquellos que han contribuido a la crisis financiera den algo a cambio.

grass, a leading international developer and manufacturer of functional movement systems for premium furniture, is once again reinforcing the company’s commitment to its vorarlberg location by entering into a partnership with sc austria lustenau and cashpoint scr altach.
grass es una empresa diseñadora y fabricante líder de sistemas de movimiento funcionales para muebles de alta calidad a nivel mundial que se confiesa una vez más partidaria del emplazamiento de vorarlberg y ha establecido una colaboración con el sc austria lustenau y el cashpoint scr altach.

there are several banks on the same street (hsbc, natwest and royal bank of scotland) where you will be able to withdraw money from the atm (or cashpoint) machines.
en la misma calle hay varios bancos (hsbc, natwest y royal bank of scotland), en los que podrás sacar dinero de los cajeros automáticos.