Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
therefore the device file which references each partition is made up of several parts.
de esta manera los nombres de los archivos de dispositivo que referencian a cada una de las particiones están compuestos por varias partes.
the first one is the device file corresponding to the disk or partition containing the filesystem.
el primero es el archivo de dispositivo correspondiente al disco o partición que contiene el sistema de archivos.
however sometimes the makedev script will not know about the device file you wish to create.
no obstante, algunas veces el script makedev no tiene información referente al archivo de dispositivo que desea crear, por lo que no podrá hacerlo.
open architecture allows the product to be used with any storage device, file system and volume manager.
la arquitectura abierta permite que se utilice el producto con cualquier dispositivo de almacenamiento, sistema de archivos y gestor de volúmenes.