Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
everywhere is.
eso lo hay en todas partes.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everywhere is resistance.
en estos momentos turquía está que arde, en todas partes hay resistencia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everywhere is thought of.
en todas partes está pensado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(everywhere is easy to miss)
(a todas partes es un sitio que es fácil no encontrar)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the way is dark
el problema no es que duela
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his skin is dark.
el es de piel oscura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everywhere is filled with light. home
todas partes son llenadas con luz.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is dark outside.
está oscuro fuera.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not everywhere is there evidence of one.
de momento no hay ni el más mínimo rastro de ello.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
she is dark-skinned.
ella es morena.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"everywhere is taksim, resistance everywhere."
"por todos sitios está taksim, la resistencia está por todos sitios"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
everywhere is bribery and coercion of voters.
por todas partes ha habido soborno, y cohecho sobre los electores.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all that is left is dark!
si es que lo hay...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. what is dark matter?
6. ¿qué es materia oscura?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is dark. cold. wind. rain.
está oscuro. frío. hace aire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cats can see when it is dark.
los gatos pueden ver cuando está oscuro.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everywhere is here and the smallest equals the largest.
todo está aquí, y lo más pequeño es igual a lo más grande.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"everywhere is good, where we have" (proverb).
"todo está bien, en el que tenemos" (proverbio).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
capitalist diplomacy everywhere is cooking up a pacifist stew.
la diplomacia capitalista cocina en todas partes un guisa do pacifista.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* bark: is dark gray in color.
la corteza es de color gris oscuro.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: