Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
everywhere is.
eso lo hay en todas partes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
everywhere is resistance.
en estos momentos turquía está que arde, en todas partes hay resistencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everywhere is thought of.
en todas partes está pensado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(everywhere is easy to miss)
(a todas partes es un sitio que es fácil no encontrar)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the way is dark
el problema no es que duela
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his skin is dark.
el es de piel oscura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everywhere is filled with light. home
todas partes son llenadas con luz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is dark outside.
está oscuro fuera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
not everywhere is there evidence of one.
de momento no hay ni el más mínimo rastro de ello.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
she is dark-skinned.
ella es morena.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"everywhere is taksim, resistance everywhere."
"por todos sitios está taksim, la resistencia está por todos sitios"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
everywhere is bribery and coercion of voters.
por todas partes ha habido soborno, y cohecho sobre los electores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all that is left is dark!
si es que lo hay...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. what is dark matter?
6. ¿qué es materia oscura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is dark. cold. wind. rain.
está oscuro. frío. hace aire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cats can see when it is dark.
los gatos pueden ver cuando está oscuro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
everywhere is here and the smallest equals the largest.
todo está aquí, y lo más pequeño es igual a lo más grande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"everywhere is good, where we have" (proverb).
"todo está bien, en el que tenemos" (proverbio).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
capitalist diplomacy everywhere is cooking up a pacifist stew.
la diplomacia capitalista cocina en todas partes un guisa do pacifista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* bark: is dark gray in color.
la corteza es de color gris oscuro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: