Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
shame on me.
shame on me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
again, shame on me!
again, shame on me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fool me once shame on u;fool me twice shame on me. #pakistan @imrankhanptipk
me engañan una vez, debería darles vergüenza; me engañan dos veces, debería darme vergüenza. #pakistan @imrankhanptipk
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
user photos: shame on me
fotos de los usuarios:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shame on u
qué vergüenza.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shame on you.
qué vergüenza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
shame on them!
¡qué vergüenza!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- shame on him!
- ¡se lo merece!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shame on khamidov.
qué vergüenza lo de khamidov.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shame on europe!
Éste es un punto positivo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shame on you, coward.
debería darte vergüenza, cobarde.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shame on all of us.
somos una vergüenza.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arabs, shame on you."
que vergüenza árabes”.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(#) shame on you, china!!!
(#) ¡¡¡que vergüenza china!!!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i say: shame on them!
¡qué vergüenza!, les digo a todos ellos.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
shame on you mr bertinotti!
¡avergüéncese, señoría!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it brings shame on girls.
genera vergüenza en las niñas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you fool me
tu me engañas
Senast uppdaterad: 2017-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
american media: shame on you.
medios americanos: ¡qué vergüenza!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shame on us! shame on us!
¡qué deshonra la nuestra!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: