Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
after a long time
after a long time
Senast uppdaterad: 2014-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after such a long time
pasamos un breve tiempo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am extremely happy to be back with you again after a long time away.
me siento inmensamente feliz de estar de vuelta con ustedes después de un largo tiempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after a long...
después de un largo viaje, puede...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy are the eyes that behold you after such a long absence!
¡felices los ojos que te contemplan después de tan larga ausencia!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now, after a long lapse of time,
ahora, tras un lapso largo de tiempo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after a long struggle,
luego de
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after he had urged her for a long time,
después de que él la había instado por un largo tiempo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a long time.
hace mucho tiempo".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
garbri and i, after travelling for a long time
gagri y yo, despues de un largo tiempo juntos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a long time ago
hace bastante tiempo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for a long time,
durante mucho tiempo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
for a long time?'
¿piensa usted que nos quedaremos aquí mucho tiempo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a long time brewing
un problema que se ha cocinado por mucho tiempo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is a long time.
es una pena muy severa.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after a long time, your foot or leg may need to be amputated.
después de un tiempo largo, su pie o su pierna posiblemente necesiten amputación.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since a long, long time
you are the owner of my heart
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it’s been a long time
hace mucho tiempo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a long time swiss resident
un
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy monday, there was once the static websites that were updated after a long time since the last change made.
había una vez un sitio web estático que se actualiza después de un largo tiempo desde el último cambio realizado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: