You searched for: he is not here therefor he is risen (Engelska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Spanish

Info

English

he is not here therefor he is risen

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

he is not here, he is risen!”

Spanska

no está aquí, ha resucitado!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

he is not here, but is risen!”

Spanska

¡no está aquí, sino que ha resucitado!”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

“he is not here, he has risen!”

Spanska

«no está aquí, ¡ha resucitado!»

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is not here but risen.

Spanska

Él no está aquí, más resucitó.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is not here, he is risen!" (lk 24:5-6).

Spanska

no está aquí, ha resucitado!” (lc 24,5-6).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

he is not here; he has risen, just as he said.

Spanska

no está aquí, pues ha resucitado, tal como dijo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he says: "he is risen!"

Spanska

Él dice, "¡el ha resucitado!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

he is not here.

Spanska

he is not here.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is risen!

Spanska

¡ha resucitado!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is not here, for he has risen, as he said he would.

Spanska

no está aquí.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is not here, for he has risen, as he said he would.'

Spanska

no está aquí. ha resucitado, como dijo".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

he is not here anymore

Spanska

Él ya no está aquí

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is not here today.

Spanska

el sr. patten no está aquí hoy.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

he is risen indeed!

Spanska

¡el señor ha resucitado!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is risen. alleluia!

Spanska

ha resucitado.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is risen most certainly!

Spanska

¡Él ciertamente ha resucitado!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

he is not here: for he is risen, as he said. come, see the place where the lord lay.

Spanska

pero no está aquà , pues ha resucitado, como habà a anunciado. venid, ved el lugar donde estaba.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i asked why he is not here.

Spanska

naturalmente, no tengo más información que la que se me proporcionó.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

6 he is not here: for he is risen, as he said. come, see the place where the lord lay.

Spanska

6 no está aquí, pues ha resucitado , como dijo. venid, ved el lugar donde fue puesto el señor .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Engelska

he is not here, for he has risen, as he said he would. (mt 28:6)

Spanska

no está aquí. ha resucitado, como dijo. (mt 28,6)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,028,990,419 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK