Results for he is not here therefor he is risen translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

he is not here therefor he is risen

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

he is not here, he is risen!”

Spanish

no está aquí, ha resucitado!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is not here, but is risen!”

Spanish

¡no está aquí, sino que ha resucitado!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

“he is not here, he has risen!”

Spanish

«no está aquí, ¡ha resucitado!»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is not here but risen.

Spanish

Él no está aquí, más resucitó.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is not here, he is risen!" (lk 24:5-6).

Spanish

no está aquí, ha resucitado!” (lc 24,5-6).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is not here; he has risen, just as he said.

Spanish

no está aquí, pues ha resucitado, tal como dijo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he says: "he is risen!"

Spanish

Él dice, "¡el ha resucitado!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is not here.

Spanish

he is not here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is risen!

Spanish

¡ha resucitado!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is not here, for he has risen, as he said he would.

Spanish

no está aquí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is not here, for he has risen, as he said he would.'

Spanish

no está aquí. ha resucitado, como dijo".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he is not here anymore

Spanish

Él ya no está aquí

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is not here today.

Spanish

el sr. patten no está aquí hoy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he is risen indeed!

Spanish

¡el señor ha resucitado!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is risen. alleluia!

Spanish

ha resucitado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is risen most certainly!

Spanish

¡Él ciertamente ha resucitado!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is not here: for he is risen, as he said. come, see the place where the lord lay.

Spanish

pero no está aquà , pues ha resucitado, como habà a anunciado. venid, ved el lugar donde estaba.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i asked why he is not here.

Spanish

naturalmente, no tengo más información que la que se me proporcionó.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6 he is not here: for he is risen, as he said. come, see the place where the lord lay.

Spanish

6 no está aquí, pues ha resucitado , como dijo. venid, ved el lugar donde fue puesto el señor .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

English

he is not here, for he has risen, as he said he would. (mt 28:6)

Spanish

no está aquí. ha resucitado, como dijo. (mt 28,6)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,028,893,820 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK