Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am using twitter.
estoy usando twitter.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how i am using this yarn
¿cómo utilizo este hilo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am using computer language.
estoy usando un lenguaje computacional.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am using translater to chat you
estoy usando traductor para chat
Senast uppdaterad: 2016-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am using the words of chl:
utilizo las mismas palabras de la chl:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey there i am using whats app
hola! estoy usando whatsapp
Senast uppdaterad: 2017-09-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no, sorry. i am using a tranlator
no habla señor
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am using spanish translator
please, specify two different languages
Senast uppdaterad: 2015-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am using this word "dark side" intentionally.
estoy usando la palabra "lado oscuro" intencionalmente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the term 'initiative' - and i am using here
el grupo operativo presentará un informe a la comisión a comienzos de diciembre de 1994.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6.i am using demo version of the software.
6.estoy utilizando la versión de la versión parcial de programa del software.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am using a translator, sorry for any confusion
estoy bien, gracias
Senast uppdaterad: 2024-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to check the program version i am using?
cómo verificar la versión del programa que estoy usando?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am using a previous version of the nero suite.
¿por qué no encuentro incd una vez instalado nero 9?
Senast uppdaterad: 2017-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am using you now as a punchball, so to speak.
me quiero referir a continuación al segundo informe.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am using a translator. i don’t speak spanish
estoy usando un traductor. no hablo español
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that does not mean i am using parliament or making it complicit.
eso no es utilizar o hacer cómplice al parlamento.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am using this example to demonstrate the absurdity of the situation.
me sirvo de este ejemplo para mostrarles lo absurdo de la situación.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i am using the following quote at a presentation tomorrow at tpa:
voy a utilizar la siguiente cita en una presentación mañana a tpa:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will notice the careful language that i am using on this point.
observarán ustedes cómo elijo cuidadosamente mis palabras en este punto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: