Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i guess you are right.
supongo que tienes razón.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i guess you're right.
i guess you're right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i guess you?re busy right now
supongo que estás ocupado ahora
Senast uppdaterad: 2017-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess you're right, jane.
supongo que tienes razón, jane.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess he was right.
está bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i guess that's okay. right?
pero me imagino que esto está bien, ¿no?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i guess you do
pero imagino que lo hacéis
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i-i guess it's all right
supongo que está bien.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess you do not have
estoy suponiendo que no tienes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess
yo supongo
Senast uppdaterad: 2012-08-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i guess i'm doing it right now.
creo que ya lo estoy haciendo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess, you know, the very,
no pensaba: “cielos,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess some
me imagino que algunos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i guess."
—sí, supongo que sí.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i guess you are conscious, he said.
supongo que estáis conscientes, dijo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess you could clap or cry.”
supongo que pueden aplaudir o llorar”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fz: well, i guess you told me . . .
fz: bueno, imagino que me lo has dicho
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i guess you always been fat, huh?"
--veo que siempre has sido gordo, ¿eh?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i guess nikita’s
supongo que nikita
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess you can call it the consumer lifestyle.
supongo que podemos llamarlo estilo de vida de consumo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: