Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
would appreciate if you send me
la información detallada es como sigue
Senast uppdaterad: 2012-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would like to thank you all for your support in advance.
me gustaría dar las gracias a todos por su apoyo de antemano.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i would be grateful if you could send me the review in french
le agradecería que me mandara la revista en francés
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would need your support.
necesitaré su apoyo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would appreciate it if you would send me as soon as possible
este borrador es el mismo que te envoi en julio 2017
Senast uppdaterad: 2019-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would like to thank the commissioner in advance for his reply.
doy las gracias al comisario por sus respuestas.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
that i would need to reach you, great hunter,
que habría de llegar hasta ti, cazador,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you send me your pic
envíame tu foto
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i need you to send me the pesos to do the invoices.
buena tarde chef como te comenté estamos en espera del aéreo, nos llega mañana por la noche los estaremos entregando en cuanto esté liberado.
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you send me 20$
mi aplicación de efectivo es
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i would be even more grateful to you if you would send me the italian edition.
se lo agradecería aún más si me la enviasen en la edición italiana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
any decision on this subject would need, in our opinion, to be defined in advance.
toda decisión en esta materia requeriría, a nuestro juicio, una definición anticipada.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you send me more pictures
envíame más fotos
Senast uppdaterad: 2023-06-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
he has indicated me the documentation that i would need.
he has indicated me the documentation that i would need.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and why do you send me that?
что сказать
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you send me a photo please
me puedes mandar una foto porfavor
Senast uppdaterad: 2020-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you send me nudes please?
¿me pueden enviar desnudos?
Senast uppdaterad: 2023-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you send me your phone number?
me puedes mandar tu numero de teléfono?
Senast uppdaterad: 2017-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you send me $200 please bebe ��
¿puedes enviarme $ 200, por favor, bebe? ��
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- yes, but to practice it i would need two other women.
- sí, pero para practicarla necesitaría a dos otras mujeres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: