You searched for: judicatura (Engelska - Spanska)

» cruce de acusaciones en judicatura (expreso )
» cruce de acusaciones en judicatura (expreso )

» caras conocidas a la judicatura (el comercio)
» caras conocidas a la judicatura (el comercio)

» ley de judicatura debe fortalecer la justicia (el heraldo)
» ley de judicatura debe fortalecer la justicia (el heraldo)

» montealegre denuncia plan de la judicatura (el nuevo diario)
» montealegre denuncia plan de la judicatura (el nuevo diario)

» la corte elige hoy a la nueva judicatura (el comercio)
» la corte elige hoy a la nueva judicatura (el comercio)

» el fin de la judicatura y la comisión de acusación (el espectador)
» el fin de la judicatura y la comisión de acusación (el espectador)

» consejo de la judicatura y sri suspendieron a 15 notarios (el universo)
» consejo de la judicatura y sri suspendieron a 15 notarios (el universo)

» consejo de la judicatura suspende del cargo a cinco jueces (el heraldo)
» consejo de la judicatura suspende del cargo a cinco jueces (el heraldo)

» judicatura pide a congresistas denunciar las presiones reveladas por santos (radio caracol)
» judicatura pide a congresistas denunciar las presiones reveladas por santos (radio caracol)

» abrirán proceso fiscal a 12 magistrados de la judicatura por carrusel de pensiones (rcn )
» abrirán proceso fiscal a 12 magistrados de la judicatura por carrusel de pensiones (rcn )

los miembros del consejo de la judicatura, tanto titulares como suplentes, durarán en el ejercicio de sus funciones 6 años.
los miembros del consejo de la judicatura, tanto titulares como suplentes, durarán en el ejercicio de sus funciones 6 años.

» piden al consejo de la judicatura informe sobre procesos en caso coopera (el mercurio de cuenca)
» piden al consejo de la judicatura informe sobre procesos en caso coopera (el mercurio de cuenca)

el consejo de la judicatura rendirá su informe anual ante la asamblea nacional, que podrá fiscalizar y juzgar a sus miembros".
el consejo de la judicatura rendirá su informe anual ante la asamblea nacional, que podrá fiscalizar y juzgar a sus miembros".

» gobierno modifica reforma política y no eliminará sala adm. del consejo superior de la judicatura (el tiempo)
» gobierno modifica reforma política y no eliminará sala adm. del consejo superior de la judicatura (el tiempo)

» “quiero darle un nuevo rumbo al consejo nacional de la judicatura” (la prensa grafica)
» quiero darle un nuevo rumbo al consejo nacional de la judicatura (la prensa grafica)

a contributing factor to this situation is that the disciplinary chamber of the higher council of the judicatura had been resolving jurisdictional conflicts between penal military and ordinary courts by handing over cases concerning human rights violations committed by members of the army to the military courts.
171. un factor que ha propiciado esta situación es el hecho de que la sala jurisdiccional disciplinaria del consejo superior de la judicatura ha venido ventilando conflictos jurisdiccionales entre los tribunales penales militares y los comunes y remitiendo a aquéllos las causas relativas a violaciones de los derechos humanos perpetradas por miembros del ejército.

the higher council of the judicature (consejo superior de la judicatura) is one of the new bodies created by the 1991 constitution and it is an autonomous entity within the judicial branch.
55. el consejo superior de la judicatura es uno de los nuevos órganos creados por la constitución de 1991; se trata de una entidad autónoma del poder judicial.

(k) diploma on international human rights law for the federal judicial branch of mexico; in coordination with the national supreme court, the instituto de la judicatura federal, the institute on juridical investigations of the national autonomous university and the universidad iberoamericana;
k) diploma en derecho internacional de los derechos humanos dirigido al poder judicial de la federación de los estados unidos mexicanos; en coordinación con la suprema corte de justicia de la nación, el instituto de la judicatura federal, el instituto de investigaciones jurídicas de la universidad nacional autónoma y la universidad iberoamericana;