You searched for: late post (Engelska - Spanska)

late
tardío

late post meaning
post kahulugan

it was the month of the late hannu’s last post too.
también fue el mes de la última publicación de la fallecida hannu .

he was appointed to that post in late 2011.
antes de ser nombrado ministro, albán se desempeñó como representante permanente de perú ante la organización de estados americanos (oea); puesto que ocupó desde finales de 2011.

first reaction came from layla anwar who stayed up late to write an urgent post:
la primera reacción vino de layla anwar quien se quedó despierta hasta tarde para escribir un post urgente:

i am not writing much because i am late for the post— we have been out walking all day.
escribo poco, porque temo no alcanzar el correo. hoy paseamos todo el día.

mpa auc values across age groups were similar in the early and late post-transplant period.
los valores del auc del mpa en todos los grupos de edad fueron similares en los periodos post-trasplante inicial y tardío.

6. look for post offices with late pick up times.
6. busque las oficinas de correos con horario extendido.

in late january, swissmedic posts "recommendations".
a finales de enero, los puestos swissmedic "recomendaciones".

late haemorrhagic cystitis occurring 2 weeks post-transplant are likely related to viral infection / reactivation.
la cistitis hemorrágica tardía que tiene lugar 2 semanas después del trasplante está probablemente relacionada con una infección viral / reactivación viral.

japanese painting during the taishō period was only mildly influenced by other contemporary european movements, such as neoclassicism and late post-impressionism.
la pintura durante el periodo taishō fue ligeramente influenciada por otros movimientos contemporáneos europeos como el neoclasicismo y el postimpresionismo tardío.

this dose achieved mpa auc values similar to those seen in adult renal transplant patients receiving mycophenolate at a dose of 1 g bid in the early and late post-transplant period.
con esta dosis se alcanzaron valores del auc del mpa similares a los observados en pacientes adultos con trasplante renal, tratados con 1 g de micofenolato dos veces al día, en los periodos post-trasplante inicial y tardío.

this dose achieved mpa auc values similar to those seen in adult renal transplant patients receiving mycophenolate mofetil at a dose of 1°g bid in the early and late post-transplant period.
con esta dosis se alcanzaron valores del auc del mpa similares a los observados en pacientes adultos con trasplante renal, tratados con 1 g de micofenolato mofetilo dos veces al día, en los periodos post-trasplante inicial y tardío.

in rout, you may also opt for visit of the late post-classic maya ruins of iximché, ruled by the kaqchikel in the 15th century until it’s burning by the spanish in 1526.
puede hacer una parada en el camino para conocer las ruinas del período post-clásico de iximché, en donde vivían los kaqchikeles en el siglo xv hasta que fue destruido y quemado por los españoles en 1526.

in 1991 he was appointed to the pastoral "in solidum" in the same cathedral in august 1992 and sent to switzerland to continue mentioned late post-graduate studies with prof. servais pinckaers.
en 1991 es nombrado miembro de la cura pastoral «in solidum» de la misma iglesia catedral y en agosto de 1992, enviado a suiza, a fines de proseguir los estudios de post-grado mencionados con el prof. servais pinckaers.

in the early post-transplant period (< 40 days post-transplant), renal, cardiac and hepatic transplant patients had mean mpa aucs approximately 30% lower and cmax approximately 40% lower compared to the late post-transplant period (3 – 6 months post-transplant).
en el postoperatorio inmediato (< 40 días posteriores al trasplante), los pacientes sometidos a trasplante renal, cardíaco y hepático tienen unos valores medios del auc del mpa aproximadamente un 30 % más bajo y una cmax aproximadamente un 40 % más baja que en el periodo postoperatorio tardío (3-6 meses posteriores al trasplante).