Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this theory was confirmed a century later when perrault and mariotte determined the run-off of the seine.
esta teoría se confirmó un siglo más tarde cuando peerault y mariotte determinaron el aflujo del río sena.
in his capacity of physicist, kaminsky invented a special apparatus to demonstrate the boyle-mariotte law of the resistance of gases.
kaminsky había inventado un aparato para probar la ley de boyle-mariotte sobre la elasticidad de los gases.
in continental europe the hypothesis is sometimes attributed to edme mariotte, although he did not publish it until 1676 and was likely aware of boyle's work at the time.
en europa continental, la hipótesis a veces se atribuye edme mariotte, aunque edme no la publicó hasta 1676 y ya estaba probablemente al tanto de la labor de boyle.
divorce compensation of $ 10,000 would not do either, after the surrogate mother had seen the mariotte room in which the american was staying when in russia. on top of all, it turned out that the child needed a russian exit visa to leave the country.
además resultó que el niño necesitaría un visado de salida ruso para abandonar el país. la situación fue resuelta por abogados verdaderamente competentes que cobraron a mark un dineral.