Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my everlasting rest.
mi descanso eterno".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rest my love
descansa mi amor
Senast uppdaterad: 2016-05-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
rest, my dear
descansa, querida
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- my brother , rest easy.
- hermano mío, quédese tranquilo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the fields of my rest
al echarme de la realidad
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my rest is continuous and calm,
mi resto es continuo y tranquilo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they shall not enter into my rest.
no entrarán en mi reposo ». f
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or what is the place of my rest?
¿o cuál es el lugar de mi reposo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i rest my case.
concluyo mi alegato.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then gently lie down to my rest here on earth.
luego, suavemente se acueste a descansar aquí en la tierra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i interrupt my rest time to move my vehicle?
¿puedo interrumpir mi tiempo de descanso para mover mi vehículo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love my love rests
descansa mi amor te quiero
Senast uppdaterad: 2016-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my case rests there.
aquí concluye la presentación de mi alegato.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i seek a pure heart and there is the place of my rest.
yo busco el corazón puro, y allí es el lugar de mi descanso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5and in this place again, if they shall enter into my rest .
5y otra vez aquí: no entrarán en mi reposo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
my rest might have been blissful enough, only a sad heart broke it.
hubiera, pues, podido hallarme bastante a gusto, a no ser por el dolor de mi corazón.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11 unto whom i sware in my wrath that they should not enter into my rest.
11 y por eso en mi cólera juré: ¡no han de entrar en mi reposo!»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11 so i sware in my wrath, they shall not enter into my rest.)
11 así que, juré yo en mi ira: no entrarán en mi reposo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
14 this is my rest for ever: here will i dwell; for i have desired it.
14 este es mi reposo para siempre: aquí habitaré, porque la he deseado.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
heb 3:11 as i sware in my wrath, they shall not enter into my rest.
3:11 juré, pues, en mi ira: no entrarán en mi reposo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: