Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
street parking only.
alquiler de la calle solamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
free parking, only on weekdays.
estacionamiento gratuito solamente los días laborables.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“live parking only” is allowed
sólo se permite estacionar temporalmente (con el conductor al volante y el motor encendido)
Senast uppdaterad: 2009-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
free parking, only one entrance and exit
estacionamiento gratuito, sólo una entrada y salida
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
average cost for 10-minute international calls (eur)
coste medio de una llamada internacional de 10 minutos (eur)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bake for 10 minutes.
finaliza horneando por 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there will be a small fee for parking only.
solo habrá una pequeña tarifa por estacionamiento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. wash for 10 minutes
3. lave los guantes durante 10 minutos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let stand for 10 minutes.
deje reposar durante 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- once a day for 10 minutes
- intervalo 20 minutos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boil them briefly for 10 minutes.
déles un pequeño hervor de 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
simmer, covered for 10 minutes.
hierva a fuego lento durante 10 minutos con una tapa encima.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bake in a hot oven for 10 minutes.
ase en horno caliente por 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centrifuge at 10000 rpm for 10 minutes.
centrifugar a 10000 rpm durante 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
6 - steam again for 10 minutes.
6 - vuelve a ponerlo al vapor otros 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. bake at 375°f for 10 minutes.
12. hornear a 375º f durante 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apply once or twice a week for 10 minutes.
aplíquese 1 o 2 veces a la semana durante 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bake for 10 minutes or until cheese is melted.
hornee por 10 minutos o hasta que el queso se derrita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allow the whole mixture to simmer for 10 minutes.
dejar cocer todo durante 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the president: the tribunal will adjourn for 10 minutes.
el presidente: el tribunal hará un descanso de 10 minutos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: