Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pdu: packet.
pdu: paquetes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moving beyond the pdu indicator
en todos estos enfoques el cálculo está basado en la idea de que una parte
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pdu: now is called a segment.
pdu: ahora se llama un segmento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
) see figure pdu-1 (part i) in the 2006 statistical bulletin.
) véase el gráfico pdu-1 (parte i) del boletín estadístico de 2006.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
health and social affairs development programme pdu
programa de desarrollo de la salud y asuntos sociales
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the pdu indicator and counting hidden populations of drug users
• agrupa distintos tipos de drogas y modos de administración como alternativas, sin diferenciar de manera específica entre ellos.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 70 for the most part are very similar to those of pdu (
las estimaciones sobre la prevalencia nacional del consumo problemático de opiáceos durante el período 2000-2004 oscilan entre uno y ocho casos por cada 1 000 habitantes de entre 15 y 64 años (basado en los promedios de las estimaciones).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for more details see tables pdu-1, pdu-2 and pdu-3 in the 2005 statistical bulletin.
para información más detallada véanse los cuadros pdu-1, pdu-2 y pdu-3 del boletín estadístico de 2005.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see figure pdu-2 in the 2008 statistical bulletin for further details.
para más información, véase el gráfico pdu-2 del boletín estadístico de 2008.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for further information, see figure pdu-3 in the 2008 statistical bulletin.
para más información, véase el gráfico pdu-3 del boletín estadístico de 2008.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a good example in this respect is the draft strasbourg pdu (fr).
un buen ejemplo a este respecto es el borrador de pdu de estrasburgo (fr).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after this important high level political commitment, further consultation resulted in the objectives and measures of the pdu.
tras este compromiso político de alto nivel, otros procesos de consulta dieron lugar a los objetivos específicos y las medidas del pdu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for dealers, this means less truck rolls to customer sites as devices connected to the pdu can be reset via the web.
para los instaladores de sistemas, esto significa menos desplazamientos a las instalaciones de los clientes ya que los dispositivos conectados a la pdu se pueden restablecer a través de la web.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another figure that helps us to see with a little more in detail examples of pdu's and protocols at each step.
otra figura que nos ayuda a ver con un poco más en detalle ejemplos de pdu y protocolos en cada paso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a further step in developing our ability to understand better the european drug problem is to explore the extent to which intensive drug use can be incorporated into the monitoring exercise, beyond pdu monitoring.
en este informe se ha presentado por primera vez una estimación por separado del consumo de heroína y el consumo por vía parenteral en europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
205. the property disposal unit (pdu) in kuwait will be supported by two property disposal unit assistants (1 field service and 1 local level).
la dependencia de enajenación de bienes en kuwait contará con el apoyo de dos auxiliares de enajenación de bienes (1 del servicio móvil y 1 de contratación local).
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(119) see figure pdu-3 in the 2009 statistical bulletin.(120) see tables pdu-104, tdi-5 and tdi-17 (part v) in the 2009 statistical bulletin.
(119) véase el gráfico pdu-3 del boletín estadístico de 2009.(120) véanse los cuadros pdu-104, tdi-5 y tdi-17 (parte v) del boletín estadístico de 2009.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: