Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am the same person.
soy la misma persona.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i am the same person.
está exactamente en el lugar que uno toca cuando se señala a sí mismo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i’m not the same person.”
no soy la misma persona.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the same person will rule.
la misma persona va a gobernar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is the same person!
¡es una misma persona!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
committed by the same person
fue cometido por la misma persona
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
living as the same person.
viviendo como la misma persona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know, i thought the same.
yo sé, yo pensé lo mismo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in front of the same person
que el hombre de la celda 11
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, you know, it's the same picture; it's basically the same person.
y, saben, es la misma foto, es básicamente la misma persona.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the same person who’s still
la misma persona que está tratando
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i know i ain't the same.
eres el que necesito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and if that’s the same person…
y si es la misma persona…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know you’ve got the same symptoms.
yo sé que ustedes mismos tienen esos síntomas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be the same person privately publicly personally
एक ही व्यक्ति को निजी तौर पर सार्वजनिक रूप से व्यक्तिगत रूप से होना चाहिए
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know the same is true in other countries.
sé que lo mismo ocurre en otros países.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the same person can act as director and shareholder.
la misma persona pueda actuar como director y accionista.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: