Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thanks to shiru and jerri/affor mentioning the problem.
gracias a shiru y jerri/af por mencionar el problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a couple of years ago / follow shiru /report abuse
hace varios años / seguir a shiru /denunciar abuso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the sc, in the case of alok chalise vs shiru chalise, recognized mother as the neutral guardian of her child.
en el caso alok chalise contra shiru chalise, la corte suprema reconoció que la madre era la tutora neutral de su hijo.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for as far back as i can remember, whenever my family took trips back to chiba, japan, my grandparents’ welcome-home dinner was always the fanciest with tables and tables of sashimi, egg, cucumber, unagi, nori, gohan, and miso shiru for all of our cousins, uncles and aunts, and ourselves.
hasta donde logro recordar, cada vez que mi familia viajaba de vuelta a chiba, japón, la cena de bienvenida a casa de mis abuelos era siempre la más sofisticada con mesas y mesas de sashimi, huevo, pepino, unagi, nori, gohan, y miso shiru para todos nuestros primos, tíos y tías, y nosotros.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: