Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prophetic figures like alexander solzhenitsyn and nelson mandela were changed by their years in prison.
personajes de importancia mundial como alexander solzhenitsyn y nelson mandela cambiaron debido a sus años en prisión.
in his lectures, solzhenitsyn always bemoaned the liberation of portugal’s african colonies.
en sus discursos, solzhenitsyn lamentaba siempre la liberación de las colonias portuguesas en africa, pero está claro que lo principal en los discursos de solzhenitsyn era siempre la guerra sucia contra el socialismo.
alexandr solzhenitsyn gives the following example of how insanely the decisions of the central authorities worked out in practice.
alexandr solzhenitsyn da el ejemplo siguiente en su libro, el archipiélago de gulag, de cómo insano el socialismo y las decisiones de las autoridades centrales en la unión soviética se resolvieron en la práctica.
aleksandr solzhenitsyn says, "the line between good and evil cuts through the heart of every human being."
alexander solzhenitsyn dice que la línea que separa el bien del mal corta el corazón de todos los seres humanos.
for the capitalists it was a gift from heaven to be able to use a man like solzhenitsyn in their dirty war against socialism, but everything has its limits.
los capitalistas están muy agradecidos por haber podido utilizar a un hombre como solzhenitsyn en su guerra contra el socialismo. pero todo tiene sus límites.