Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
extrabudgetary resources continued to be issued well within the standard turnaround time of two days.
los recursos extrapresupuestarios siguieron poniéndose a disposición cumpliendo sobradamente el plazo de dos días.
(percentage of services provided within standard turnaround times specified in the service-level agreements)
(porcentaje de servicios proporcionados en los plazos normales especificados en los acuerdos sobre el nivel de los servicios)
the target of 90 per cent was exceeded, as approximately 95 per cent of all service requests were addressed within the standard turnaround time.
se superó el objetivo del 90%, ya que aproximadamente el 95% de todas las solicitudes de servicios se atendieron dentro del plazo estándar.
864. the office completed service requests within standard turnaround times 99 per cent of the time, which exceeded the target of 97 per cent.
la oficina atendió las solicitudes de servicios dentro de los plazos estándar en el 99% de los casos, superando el objetivo del 97%.