Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
growth
tillväxt
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
802.11n enabler for mac
802.11n-aktiverare för mac
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and, as an enabler for these
för att underlätta detta
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally, interoperability is a generic key enabler.
en allmän grundförutsättning är slutligen interoperabilitet.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
better governance is a key enabler of sustainable development.
bättre styrelseformer är en central grundförutsättning för hållbar utveckling.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the data protection package is a key enabler of the and the .
paketet om uppgiftsskydd är en nyckelfaktor för den och .
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
icts as an enabler to improve energy efficiency across the economy
ikt som ett verktyg för att förbättra energieffektiviteten i hela ekonomin
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egovernment is an enabler to realise a better and more efficient administration.
e-förvaltning är ett medel att förverkliga en bättre och effektivare förvaltning.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is also a key enabler for many technological advances being developed by sesar.
det möjliggör även många av de tekniska framsteg som håller på att utarbetas genom sesar.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the space sector is a driver and enabler for the partnership for growth and jobs.
rymdsektorn driver på och bidrar till partnerskapet för tillväxt och sysselsättning.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5.2.5 the strength of transport infrastructure is one of the key enablers of growth.
5.2.5 tranportinfrastrukturens styrka är en av de faktorer som möjliggör tillväxt.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
facilitating cross-border communications is a key enabler to ensure that these goals are met.
att underlätta kommunikation över gränserna är mycket viktigt för att dessa mål ska kunna uppnås.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digital networks, both physical and service-based, are key enablers for smart growth.
digitala nät, både fysiska och tjänstebaserade, är en grundförutsättning för smart tillväxt.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a catalyst for the development of aviation, and its function as an enabler of growth, will be innovation and digitalisation.
innovation och digitalisering kommer att fungera som en katalysator för utvecklingen av luftfarten och dess funktion som en drivkraft för tillväxt.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indeed, these networks, both physical and service-based, are key enablers for smart growth.
dessa nät, både fysiska och tjänstebaserade, är en grundförutsättning för smart tillväxt.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as the most crucial enablers for the ict sector's economic growth and employment, the committee has identified:
de viktigaste åtgärderna för ekonomisk tillväxt och sysselsättning i ikt-sektorn är följande:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reform of public procurement, digitisation of public administration, reduction of administrative burden, and increased transparency are all growth enablers.
reform av den offentliga upphandlingen, digitalisering av offentlig förvaltning, minskning av den administrativa bördan och ökad insyn leder till tillväxt.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e-inclusion is a key enabler of the goals of economic and social progress of the i2010 initiative an information society for growth and jobs1, and thus of the lisbon agenda.
e-integration har stor betydelse för de mål avseende ekonomisk och social utveckling som fastställs i i2010-initiativet för ett informationssamhälle för tillväxt och arbetstillfällen1, och i förlängningen för lissabonagendan.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these mac computers support 802.11n in the new airport extreme base station using the included enabler software:these mac computers support 802.11n in the new airport extreme base station using the included enabler software:
följande nya mac-datorer kan använda 802.11n-tekniken i den nya airport extreme-basstationen med hjälp av det medföljande aktiveringsprogrammet:följande nya mac-datorer kan använda 802.11n-tekniken i den nya airport extreme-basstationen med hjälp av det medföljande aktiveringsprogrammet:
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"building blocks" means basic digital service infrastructures, which are key enablers to be reused in more complex digital services infrastructures;
byggstenar grundläggande infrastrukturer för digitala tjänster, vilka är fundamentala funktioner för återanvändning i mer komplexa infrastrukturer för digitala tjänster.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering