Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
modification of contracts during their term
Ändring av kontrakt under löptiden
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
who become confused during their prayers,
utan att deras hjärtan deltar i bönen,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
not consume alcohol during their duty period;
inte får nyttja alkohol under tjänstgöringstid, och
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the eesc delegation during their visit to areva.
eesk:s delegation under besöket vid areva.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
article 72: modification of contracts during their term
artikel 72: Ändring av kontrakt under löptiden
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hydrogen components and systems reliably withstand expected temperatures and pressures during their expected lifetime;
vätgaskomponenter och vätgassystem under sin förväntade livslängd tillförlitligt tål förväntade temperaturer och tryck,
deutsche post sold a considerable amount of real estate (e.g. real estate which has become redundant during the restructuring of the postal operations).
deutsche post sålde en stor av sitt fastighetsbestånd (t.ex. fastigheter som på grund av omstruktureringen av postverksamheten inte längre behövdes).