You searched for: draw a nest (Engelska - Swahili)

how to draw a uncompromising line
how to draw mstari sulubu

like sheltered eggs in a nest.
hao wanawake kama mayai yaliyo hifadhika.

i practice black magic i draw a could symbol then u vanish
as i create when i speak those who have deceived me have their kids took and they crop wiltered

and by the night when it draws a veil over it,
na kwa usiku unapo lifunika!

when you recite the quran, we draw a hidden curtain between you and those who do not believe in the hereafter,
na unapo soma qur'ani tunaweka baina yako na wale wasio iamini akhera pazia linalo wafunika.

o prophet, enjoin your wives and your daughters and the believing women, to draw a part of their outer coverings around them.
ewe nabii! waambie wake zako, na binti zako, na wake za waumini wajiteremshie nguo zao.

and from each people we shall draw a witness, and shall say to them: "do produce your evidence now."
na tutatoa shahidi katika kila umma, na tutasema: leteni hoja zenu!

daniel hongramngaye from chad, also draws a parallel between niger and his own country at the blog makaïla :
daniel hongramngaye kutoka chad, pia anaonyesha yale yanayofanana kati ya niger na nchi yake katika blogu ya makaïla :

of course the arabic public is convinced that starbucks in america gives annual donation to the idf due to the fact that founder and the owner of starbucks is a jew, to be honest this is not enough to draw a conclusion that the chain donates to the idf but news like that one makes the arab public thinks twice.
umma wa waarabu unaamini kwamba starbucks ya marekani hulipatia jeshi la israeli, idf mchango wa mwaka kutokana na ukweli kwamba mwanzilishi wa starbucks ni myahudi, na nikitaka kuwa mkweli, ukweli huo hautoshi kufikia hitimisho kwamba kampuni hiyo hutoa michango kwa jeshi la israeli, lakini habari kama hizi zinaufanya umma wa waarabu kufikiri mara mbili.

allah draws a parable: there was a town secure and peaceful, its provision coming abundantly from every place.
na mwenyezi mungu amepiga mfano wa mji ulio kuwa na amani na utulivu, riziki yake ikiufikia kwa nafasi kutoka kila mahali.

allah draws a parable: a slave owned [by his master] who has no power over anything, and another one [a free man] whom we have provided a goodly provision and who spends out of it secretly and openly.
mwenyezi mungu anapiga mfano wa mtumwa aliye milikiwa, asiye weza kitu, na mwingine tuliye mruzuku riziki njema inayo toka kwetu, naye akawa anatoa katika riziki hiyo kwa siri na dhaahiri. je, hao watakuwa sawa?