Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
benefits of education
faida za elimu
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the level of education
kitengo cha elimu anuai
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deputy minister of agriculture
naibu waziri wa elimu, sayansi, na technolojia
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the deputy minister of agriculture
katibu waziri wa kilimo
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a poem on the importance of education
shairi juu ya umuhimu wa elimu
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minister of intelligence ronnie kasrils;
waziri wa usalama wa taifa intelligence ronnie kasrils;
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bachelor of education science inspecial needs
mahitaji maalum
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minister of correctional services ngconde balfour;
waziri wa huduma za magereza ngconde balfour;
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minister of science and technology mosibudi mangena;
waziri wa sayansi na teknolojia mosibudi mangena;
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the level of education and knowledge after this training
fursa za biashara na miradi
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
according to honorable haruna iddrisu, minister of communication,
kwa mujibu wa mheshimiwa haruna iddrisu, waziri wa mawasiliano,
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dr. akinwumi adesina, nigeria's minister of agriculture
dr. akinwumi adesina, waziri wa kilimo wa nigeria
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mauritanian journalist mohamed ould salem also slammed the minister of education for creating a crisis in the education sector:
mwandishi mohamed ould salem alimlaumu waziri wa elimu kwa kusababisha mzozo katika sekta ya elimu:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dr adesina, the minister of agriculture rose up in defence of the project.
dk adesina, waziri wa kilimo aliutetea mradi huo.
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the political solution remains not in the hand of the minister of information or anyone else
na suluhisho la kisiasa halipo katika mikono ya waziri wa habari au mwingine yeyote
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hundred of civilians are feared dead, 81 confirmed so far by the minister of defense.
mamia wa raia wanahofiwa kupoteza maisha 81 wamethibitika kufa na wizara ya ulinzi.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a group of secondary school teachers broke into and entered the office of the minister of education in protest against the arbitrary transfer of 120 teachers to other schools.
kikundi cha walimu wa shule za sekondari kilivunja na kuingia katika ofisi ya waziri wa elimu wakipinga kuhamishwa holela kwawalimu 120 kwenda kwenye shule nyingine.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ye htut, deputy minister of information, released a statement in behalf of the government:
ye htut, naibu waziri wa habari, alitoa taaarifa kwa niaba ya serikali:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as a result of this statement, france has pulled out of the commemorative events and former foreign affairs minister of france demands that president hollande defends the honor of france and its army.
kama matokeo ya matamshi hayo, serikali ya ufaransa imesusia matukio yote ya kukumbuka mauaji hayo na waziri wa zamani wa mambo ya nje wa ufaransa anamtaka rais hollande kutetea heshima ya ufaransa na jeshi lake .
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
betty mould iddrisu, jurist and minister of justice of ghana, writes on pambazuka.org:
betty mould iddrisu, jaji na waziri wa sheria wa ghana, anaandika kwenye blogu ya pambazuka.org:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: