You searched for: punishes (Engelska - Swahili)

he forgives and punishes whomever he wants.
humsamehe amtakaye na humuadhibu amtakaye.

on that day, none will punish as he punishes.
basi siku hiyo hataadhibu yeyote namna ya kuadhibu kwake.

he forgives whom he will and punishes whom he will.
yeye humsamehe na humuadhibu amtakaye.

he punishes whom he will and forgives whom he pleases.
humuadhibu amtakaye, na humsamehe amtakaye.

he forgives whom he wills and punishes whom he wills.
humsamehe amtakaye, na humuadhibu amtakaye.

then he forgives whom he wills and punishes whom he wills.
kisha amsamehe amtakaye na amuadhibu amtakaye.

he forgives whom he wills, and he punishes whom he wills.
humsamehe amtakaye na humuadhibu amtakaye.

he forgives whoever he pleases and punishes whoever he pleases.
yeye humsamehe na humuadhibu amtakaye.

he forgives whomever he wills, and he punishes whomever he wills.
humsamehe amtakaye, na humuadhibu amtakaye.

he punishes or grants mercy to whomever he wants and to him you will all return.
humuadhibu amtakaye, na humrehemu amtakaye. na kwake yeye mtapelekwa.

it is no concern of yours whether he redeems them or punishes them. they are wrongdoers.
wewe huna lako jambo katika haya - ama atawahurumia au atawaadhibu, kwani wao ni madhaalimu.

he punishes whom he will, and pardons whom he please, for god has the power over all things.
humuadhibu amtakaye, na humsamehe amtakaye. na mwenyezi mungu ni muweza wa kila kitu.

he punishes whom he pleases and has mercy on whom he pleases, and to him you shall be turned back.
humuadhibu amtakaye, na humrehemu amtakaye. na kwake yeye mtapelekwa.

he punishes whom he wills, and he grants mercy to whom he wills, and to him you will be restored.
humuadhibu amtakaye, na humrehemu amtakaye. na kwake yeye mtapelekwa.

(muhammad), it is not your concern whether he forgives them or punishes them for they are unjust.
wewe huna lako jambo katika haya - ama atawahurumia au atawaadhibu, kwani wao ni madhaalimu.

"he punishes whom he pleases, and he grants mercy to whom he pleases, and towards him are ye turned.
humuadhibu amtakaye, na humrehemu amtakaye. na kwake yeye mtapelekwa.

and such is the punishment of your lord when he punishes the towns while they are unjust; surely his punishment is painful, severe.
na ndio kama hivyo ndivyo inavyo kuwa mola wako mlezi anapo ikamata miji inapo kuwa imedhulumu. hakika mkamato wake ni mchungu na mkali.

it also provides for prison sentences for anyone who does not report gay people to authorities and punishes the use of facebook and twitter accounts to fight for gay rights a crime with a maximum of seven years in jail.
sheria hiyo inatoa adhabu ya kifungo jela kwa yeyote ambaye hatatoa taarifa za kuwapo kwa raia anayefanya vitendo vya kishoga kwa mamlaka za kiserikali na vile vile sheria hiyo inatoa hukumu kwa mtu yeyote kutumia mitandao ya kijamii kama facebook na twita kwa minajili ya kupigania haki za mashoga kitendo kinachotafsiriwa na sheria hiyo kuwa ni cha jinai na hukumu yake ni kifungo kisichozidi miaka saba jela.

uganda's president yoweri museveni signed a controversial anti-gay bill into law on january 24, 2014 that punishes homosexual acts with life in prison in some cases.
rais wa uganda yoweri museveni amesaini muswada unaopiga marufuku ushoga na kuufanya kuwa sheria tangu januari 24, 2014. sheria hiyo mpya itaadhibu vitendo vya ushoga kwa kifungo cha maisha jela katika baadhi ya masuala.

allah punishes the hypocrites, men and women alike, and the idolaters, both men and women alike; and allah turns to the believers, men and women alike.
kwa hivyo mwenyezi mungu anawaadhibu wanaafiki wanaume, na wanaafiki wanawake, na washirikina wanaume, na washirikina wanawake; na anawapokelea toba waumini wanaume, na waumini wanawake.