You searched for: translating of text (Engelska - Swahili)

ghana pundit reports that thousands of text messages have been sent to obama:
mwanablogu ghana pundit anaripoti kuwa maelfu ya jumbe za simu za viganjani yametumwa kwa obama:

every message that comes back from someone in that group is saved into a big bucket of text, that the admin can add notes to if needed.
kila ujumbe unaorudi kutoka kwa mtu aliye kwneye orodha hiyo hutunzwa katika kapu kubwa la ujumbe, na mtu anayedhibiti orodha hiyo huweza kuongeza ujumbe ikihitajika.

these messages will be sent as part of “please call me” messages, a type of text messaging widely used across africa.
jumbe hizo zitatumwa kama sehemu ya jumbe zinazoitwa "tafadhali nipigie simu", ambayo ni aina ya ujumbe unaotumiwa sana katika afrika.