Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avoid the person
vitendo huongea zaidi kuliko maneno
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
name of the person who drives a ship
jina la mtu anayeendesha meli
Senast uppdaterad: 2022-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the name of the negative person?
mtu aliye hasiwa anaitwaje?
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
you are the person i prayed for
nakuombea
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the name of the person in charge of the ballot?
mtu anaesimamia kura anaitwaje?
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and your lord is most knowing of the corrupters
na mola wako mlezi anawajua vyema mafisadi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish you love and happiness for the person you love
nakutakia upendo na furaha
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grow. a farmer is the person who planted the seed
kukua. mkulima ni mtu aliyepanda mbegu.
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i seek your refuge from the instigation of the devils.”
najikinga kwako na wasiwasi wa mashet'ani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please enter the username or alias of the person whose log you would like to view.
options
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a person always disturbs you is the person who always love you
nitakupenda daima
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this there is evidence (of the truth) for every forbearing and grateful person.
hakika katika hayo bila ya shaka zimo ishara kwa kila mwenye kusubiri sana na akashukuru.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but tell of the favors of your lord!
na neema za mola wako mlezi zisimlie.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chinese perceptions of garissa and the vigil
mtazamo wa wachima kuhusu shambulio la garissa na ibada hiyo ya kumbukumbu
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
highly respectful of the person who decides to sit quietly and treat the person's heart like a bush.
muheshimsana yule mtu aliye amua kukaa kimya na kulichukulia jinsi ulivyo moyo wa mtu ni kichaka unaifadhi vingi
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again.
mara yule yule aliye mtaka msaada jana akawa anampigia kelele amsaidie.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and there will endure for ever the person of your lord, the lord of glory and honor.
na atabakia mwenyewe mola wako mlezi mwenye utukufu na ukarimu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"lord, we have heard the person calling to the faith and have accepted his call.
mola wetu mlezi! hakika sisi tumemsikia mwenye kuita akiitia imani kwamba: muaminini mola wenu mlezi; nasi tukaamini.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
coming across a name that was familiar, he contacted the person through the ru message system.
alipoliona jina analolifahamu, aliwasiliana na mtu huyo kwa kupitia mfumo wa ujumbe mfupi wa simu wa ru.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say to the person to whom you and god have granted favor, "keep your wife and have fear of god.
na ulipo mwambia yule mwenyezi mungu aliye mneemesha, nawe ukamneemesha: shikamana na mkeo, na mche mwenyezi mungu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering