Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"ease my task for me;
Ва кори маро осон соз.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and ease for me my task
Ва кори маро осон соз.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and ease my task for me,
Ва кори маро осон соз.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
say, “god suffices for me.
Бигӯ; «Худо барои ман бас аст.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and ease for me by affair.
Ва кори маро осон соз.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
say, "god is sufficient for me.
Бигӯ; «Худо барои ман бас аст.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
'and do thou ease for me my task.
Ва кори маро осон соз.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
say, ‘allah is sufficient for me.
Бигӯ; «Худо барои ман бас аст.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
say: "sufficient is allah for me!
Ё агар бихоҳад ба ман раҳмате ато кунад, метавонанд он раҳматро аз ман боздоранд?»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
say: "god is all-sufficient for me.
Бигӯ; «Худо барои ман бас аст.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
appoint for me a henchman from my folk,
Ва ёваре аз хонадони ман барои ман қарор деҳ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appoint for me a minister from my family
Ва ёваре аз хонадони ман барои ман қарор деҳ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he said: my lord appoint for me a sign.
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, ба ман нишоне бинамой».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for you is your religion, and for me is mine.
Шуморо дини худ ва маро дини худ!»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and appoint for me a minister from my household.
Ва ёваре аз хонадони ман барои ман қарор деҳ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and appoint an assistant for me, from my family.
Ва ёваре аз хонадони ман барои ман қарор деҳ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"and appoint for me a helper from my family,
Ва ёваре аз хонадони ман барои ман қарор деҳ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and ordain for me a goodly mention among posterity
Ва зикри неки маро дар даҳони ояндагон андоз
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and appoint for me a helper from among my family,
Ва ёваре аз хонадони ман барои ман қарор деҳ
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for you is your religion, and for me is my religion."
Шуморо дини худ ва маро дини худ!»
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering