Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
verily falsehood is perishable.
Ҳаққо, ки ботил нобуд шуданӣ буд».
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coveting the perishable goods of this life: with allah are profits and spoils abundant.
Шумо бархӯрдорӣ аз зиндагии дунёро меҷӯед ва ҳол он ки ғаниматҳои бисёр назди Худост.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and force not your maids to prostitution, if they desire chastity, in order that you may make a gain in the (perishable) goods of this worldly life.
Ва канизони худро агар хоҳанд, ки парҳезгор бошанд, ба хотири сарвати дунявӣ ба зино маҷбур накунед.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and call not with allah any other god; there is no god but he, every thing is perishable but he; his is the judgment, and to him you shall be brought back.
Ҳар чизе нобуд шуданӣ аст ғайри зоти Ӯ. Фармон, фармони Ӯст ва ҳама ба назди ӯ бозгардонида шавед!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o ye who believe! when ye march forth in the way of allah, make things clear and say not unto one who giveth you a salutation: thou art none of a believer, seeking the perishable goods of the life of the world; for with allah are spoils abundant.
Эй касоне, ки имон овардаед, чун барои ҷиҳод раҳсипор шавед, нек тафаҳҳус (санҷиш) кунед. Ва ба он кас, ки ба, р шумо салом гӯяд, магӯед, ки мӯъмин нести.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: