You searched for: pomegranate (Engelska - Tadzjikiska)

wherein is fruit, the date-palm and pomegranate.
Дар он ду мева ҳаст ва дарахти хурмо ҳасту анор ҳаст.

in which will be fruit, the date-palm and pomegranate.
Дар он ду мева ҳаст ва дарахти хурмо ҳасту анор ҳаст.

in them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate.
Дар он ду мева ҳаст ва дарахти хурмо ҳасту анор ҳаст.

he it is who produceth gardens trellised and untrellised, and the date-palm, and crops of divers flavour, and the olive and the pomegranate, like and unlike.
Ва Ӯст, ки боғҳое офарид мӯҳтоҷ ба поя ва низ худ танадор ва дарахти хурмову киштзор бо таъмҳои гуногун ва зайтуну анор, монанд, дар (мазаашон) номонанд.

and he it is who causes gardens to grow, [both] trellised and untrellised, and palm trees and crops of different [kinds of] food and olives and pomegranates, similar and dissimilar. eat of [each of] its fruit when it yields and give its due [zakah] on the day of its harvest.
Ва Ӯст, ки боғҳое офарид мӯҳтоҷ ба поя ва низ худ танадор ва дарахти хурмову киштзор бо таъмҳои гуногун ва зайтуну анор, монанд, дар (мазаашон) номонанд.