Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
all my hard work paid off
araw na tinakda
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hard work paid off
studying learning paid off
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the hard work is also paid
ang lahat ng pinaghirapan ay meron ding kabayaran
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the hardships paid off
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and all the sacrifices since day 1 paid off
at lahat ng hirap ay nababayar
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all the hardships and sacrifices paid off
lahat ng paghihirap ay nagbunga
Senast uppdaterad: 2022-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to make the hard work unhappy
para hindi masayang ang tulong na ibinigay ng gobyerno
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't like the hard work
isang paraan para makalimot ,kalimutan mona kase
Senast uppdaterad: 2020-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and all the attributes are flawed
at lahat ng katangian ay nasayo
Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so as not to waste the hard work
lahat ng aking pinaghirapan ay masasayang
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and all the men and women merely players
at lahat ng mga kalalakihan at kababaihan ay mga manlalaro lamang
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
still my admission of the offense and all the apologies
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, lord! may all the hard work, all the sacrifices, all the sleepless nights, struggles, and downfalls will paid off soon.
diyos ko! nawa ang lahat ng pagsusumikap, lahat ng pagsasakripisyo, lahat ng walang tulog na gabi, pakikibaka, at pagbagsak ay magbunga.
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can say that the hard work they did just for that series was great
masasabi ko na grabi yung pag hihirap na ginawa nila para lang sa series na yun
Senast uppdaterad: 2022-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the crt will keep these pages updated and all the information in one place.
pananatilihing updated ng crt ang mga page na ito at ilalagay ang lahat ng impormasyon sa isang lugar.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
through thick and thin and all the ups and downs, we will be partners for life
Senast uppdaterad: 2023-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not really smart because i have the hard work and the patience to learn
hindi naman talaga ako matalino dahil mayroon akong sipag at tiyaga para matuto
Senast uppdaterad: 2019-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
despite the pandemic and all the crisis that we face; be still and continue to serve the lord
patuloy na paglingkuran ang panginoon
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babe i hope you know how much i appreciate everthing you do for me and all the time you give to me it mean more than you can possibly imagine
babe i hope you know how much i appreciate everthing you do for me and all the time you give to me it means more than you can possibly imagine.
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can fool some of the people all the time, and all the people some of the time, but you cannot fool all the people all of the time
maaari mong lokohin ang ilan sa mga tao sa lahat ng oras, at lahat ng mga tao ng ilang oras, ngunit hindi mo maaaring lokohin ang lahat ng mga tao sa lahat ng oras
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: