Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
not in standard
hindi pasok sa standard
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
standard form
karaniwang anyo
Senast uppdaterad: 2017-06-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
please let them in
please let them in.
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw them in person
nakita ko din siya ng personal
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw them in rizal park
nakita ko sila sa rizal park
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not say words, do them in deed
huwag puro salita
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and how to sell them in the market
and how to seml them in the market
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank god for having them in my life
always thanking god for the gift of your life.
Senast uppdaterad: 2022-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why there are so many of them in the world
bakit kaya maraming manyak na to sa mundo
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the result will assist them in recognizing and comprehending
ito ay makakatulong sa kanila na maunawaan at maunawaan
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the reality slaps them in the face, that's all.
ang realidad ay sumampal sa akin
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no words can express how grateful i am to have them in my life
mayroon akong mga ito
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm so thankful that i have them in my life
nagpapasalamat ako na mayroon ka sa aking buhay
Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your friends are asking for you to join them in playing stay at home were not around
hinihiling ng iyong mga kaibigan na samahan ka nila sa paglalaro ng stay at home were not around
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senen fixed the three babies and also plus they cried senen stopped them in terms
inayos ni senen ang tatlong sanggol at pati na rin ang pag - iyak nila pinigilan sila ni senen sa mga tuntunin
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay i check them in the morning, work on your stuff, and send me a photo i check in the morning ha ha good night sexy silly girl
okay i’ll check them in the morning, work on your stuff, and send me a photo i’ll check in the morning ha ha good night sexy silly girl
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the story told in a literary work also connects to individual readers, affecting them in much the same way that other kinds of art might do.
ang sining ay madalas na tinukoy bilang produkto ng malikhaing pagpapahayag
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can be alone without you in my lifehurts when you love someone but can't hold them in your arms.
kaya kong mag isa ng wala ka sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
therefore speak i to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
kaya't sila'y pinagsasalitaan ko sa mga talinghaga; sapagka't nagsisitingin ay hindi sila nangakakakita, at nangakikinig ay hindi sila nangakakarinig, ni hindi sila nangakakaunawa.
Senast uppdaterad: 2013-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the government harasses its people, possibly because they want to obtain power over them and keep them in line with what the government wants. they use and take money from their people and use it as their own personal gain because of their own selfish needs and not for the betterment of the country
pinahahalagahan ng gobyerno ang mga tao nito, marahil dahil nais nilang makakuha ng kapangyarihan sa kanila at panatilihin silang naaayon sa nais ng gobyerno.
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: