Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nabihag mo ang aking puso
alam mo lage kitang naiisip
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagpaumanhin mo ang aking kapangahasan
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking ama
at ang aking ama ang nagtatrabaho bilang magsasaka
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ulan damhin mo ang aking kalungkotan
sumasabay ang ulan sa aking kalungkutan
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking pangarap
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gusto kong kainin mo ang aking puke
gusto kong kainin saging mo
Senast uppdaterad: 2023-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siya ang aking alaga
it is my pet
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namatay ang aking ama.
namatay ang aking tatay
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masakit ang aking tiyan
dahil masakit ang tiyan ko
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gumaan ang aking pakiramdaman.
may positibong pananaw
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nanghihina ang aking katawan
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nung una kitang nakita nabihag mo ang aking mga mata
nung una kitang nakita nakuha mo ang aking mga mata
Senast uppdaterad: 2019-01-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dahil gusto ko muna ng alagaan ang aking baby
kailangan kong alagaan ang anak ko
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: