Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
shincheonji devotees visiting daegu from wuhan were suspected to be the origin of the outbreak.
ang mga deboto ni shincheonji na bumibisita sa daegu mula sa wuhan ay pinaghihinalaang pinagmulan ng outbreak.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the nation's health agency reported a significant increase in confirmed cases on 20 february, largely attributed to a gathering in daegu of a new religious movement known as the shincheonji church of jesus.
nag-ulat ang ahensyang pangkalusugan ng bansa ng makabuluhang pagtaas ng mga kumpirmadong kaso noong pebrero 20, na higit sa lahat nauugnay sa isang pagtitipon sa daegu ng isang bagong relihiyosong kilusan na kilala sa pangalang shincheonji church of jesus.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
judge kim in the daegu district court dropped the case on july 3, 2012, saying 'the area the victim reported being poked was near her collarbone and is not actually a “sexually sensitive area” such as the bosom.'
ipinawalang-bisa naman ni judge kim ng hukumang pangdistrito ng daegu ang nasabing kaso nooong hulyo 3, 2012, dahil ang bahagi ng katawan na sinasabing nahawakan ay malapit sa balagat o collarbone at hindi raw ito "maselan at sensitibo" na gaya ng dibdib.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering