Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
because you are
dahil ikaw ay
Senast uppdaterad: 2023-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you because you're kind
siya yung tipo ng babae na hinahanap ko. hindi kita nagustuhan dahil mayaman ka o maganda ka nagustuhan kita dahil mabait ka.
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i admire you because you are good
hanga ako sayo dahil kaya mo iexpress ang sarili mo
Senast uppdaterad: 2020-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you are not
ashley
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you because you are my inspiration
mama minahal kita dahil ikaw ang inspiration ko
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you are annoying
kasi nainom ka
Senast uppdaterad: 2023-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hate you because you always fight me
kinamumuhian kita dahil palagi niyo akong inaaway
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you can't fool
di kami maloloko
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you might think
isipin mo
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we proud of you because you always try ur best
kami ay ipinagmamalaki mo dahil lagi mong sinubukan ang pinakamahusay
Senast uppdaterad: 2019-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm ashamed of you because
nahihiya ako sayo dahil ang bait mo
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you because you are the reason why i am happy
salamat sa pagiging masaya ako
Senast uppdaterad: 2018-12-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i'm not proud of you because
wala ako maipagmamalaki sayo dahil
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love my life because it gave me you, i love you because you are my life
matamis ngunit sira ang ulo
Senast uppdaterad: 2019-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're a fool, you
ukitnam pala eh tanga kaba?
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don’t let anger get the best of you because you will gain an enemy
huwag hayaan ang anger na makuha ang pinakamaganda sa iyo dahil magkakaroon ka ng isang kaaway
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't let me fool you
solohin mo yan ulol
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm ashamed of you because i'm always
nahihiya ako sa yo kasi madalas ako late
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i fell in love with you because you loved me whe couldn't have loved me my self
hindi mo ako maaaring mahalin nang mas mahusay,
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not going to fool you
i'm not going to fool you
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: