Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
education is a rare privilege.
ang edukasyon ay pambihirang tsansa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freedom is a state pf mind
freedom is a state of mind
Senast uppdaterad: 2023-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
freedom is freebly
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
freedom is realizing you have a choice
ang kalayaan sa pagpili
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is a must
man with a clean nails are a must
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"my freedom is my dignity"
"ang aking kalayaan ay ang aking dangal"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
freedom is everyone's right
walang maaaring magmamay-ari ng sinuman
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all is a must
iyon lang ang kailangan ko tagalog
Senast uppdaterad: 2023-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
often a privilege and not a right
kadalasan isang pribilehiyo
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
everything is a lie
everything may lie
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
psychological freedom is the freedom of choices
tagalog
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
there is a destination
pinatunguhan
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
explain how your exercise of this freedom is a moral obligation on your part
ipaliwanag kung paano, sa iyong paggamit ng kalayaan na ito, isinasaalang-alang mo rin ang papel ng lipunan sa paglilimita sa iyong pag-uugali
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
imperfection is a form of freedom
imperfection is a form of freedom.
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"the street is not yours, my freedom is not yours"
"hindi iyo ang lansangan, hindi iyo ang aking kalayaan"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
money can't buy happiness but financial freedom is truly priceless
money can 't buy happiness but financial freedom is truly priceless.
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the exercise of freedom is a social act. it means it is all about the assertion of one’s preference
kapag pinapayagan nating pumili ng mga nangingibabaw na puwersa o personalidad para sa ating sarili ang pinakamahalagang mga aspeto ng ating buhay - ang ating mga sarili ay mananatiling tunay.
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is a freedom wall to confess our unsaid feelings.
?
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as a privilege of power, 80% of this mineral wealth is consumed by 20% of the world's population.
bilang pribilihiyo ng lakas, 80% nitong yamang mineral ay nagamit ng 20% populasyon ng mundo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
human freedom is a social concept that recognizes the dignity of individuals and is defined here as negative liberty or the absence of coercive constraint. because freedom is inherently valuable and plays a role in human progress, it is worth measuring carefully.
kalayaan ng tao
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: