Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
because i want to give them a good life
kasi gusto ko siya mabigyan ng magandang buhay
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wich are fired and exposed to high temperature to give them a hard durable form
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
help parents by appreciating learning and trying to give them a medal in exchange for all their stress.
tulungan ang mga magulang sa pamamagitan ng pagpapahalaga sa pag aaral at pag sikapin na bigyan sila ng medalya at ayusin ang pag aaral bilang kapalit lahat ng kanilang pagod.
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• to continue to provide the students with an education that will give them a competitive advantage for employment opportunities.
• patuloy na magbigay sa mga mag-aaral ng edukasyon na magbibigay sa kanila ng isang mapagkumpitensyang kalamangan para sa mga oportunidad sa trabaho.
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i well tell them what happened and what you plan to do.show them respect.acknowledge their feelings and give them a chance to express them.
i well tell them what happened and what you plan to do.show them respect.acknowledge their feelings and give them a chance to express them.
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be a seaman so i can help my family and give them a good life and future, at gusto ko maka pag patayo ako ng aking business at para naman kahit papano makatulong ako sa aking kapatid para siya naman yong pag aaralin ko at gusto ko iparanas sa kapatid yong hinde ko na ranasan noon
i want to be a seaman so i can help my family and give them a good life and future, at gusto ko maka pag patayo ako ng aking business at para naman kahit papano makatulong ako sa aking kapatid para siya naman yong pag aaralin ko at gusto ko iparanas sa kapatid yong hinde ko na ranasan noon
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be a soldier first of all to be able to serve the people and secondly to help my family lift them out of poverty through my salary, and also to show my family that i have a stable job and also for my future family that i can give them a good life, and i also want to be a soldier because i am inspired by my cousins who served in our country as soldiers, and this is also really my pa
gusto ko po maging sundalo una po sa lahat ay para maka pag lingkos sa bayan at pangalawa para maka tulong sa aking pamilya na maihaon sila sa kahirapan sa pamamagitan ng aking sahod, at para din may ma ipakita ako sa aking pamilya na meron akong stable job at para narin sa magiging future family ko na mabigyan ko sila ng magagandang buhay , at gusto ko rin po maging sundalo dahil na inspire po ako sa aking mga pinsa na nanilbihan sa ating bansa bilang sundalo , at ito din po talaga ang aking pangarap na trabaho na maging isang sundalo
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the plm board of regents, management, faculty, and staff are committed: 1. to be recognized by the philippines and asean academic accrediting agencies as a premier university for its quality education, research, and extension services; 2. to ensure that plm maintains a higher than the national average performance in all professional licensure examinations taken by its graduates; and 3. to continue to provide the students with an education that will give them a competitive advantage for emplo
ang plm board of regents, management, faculty, at staff ay nakatuon: 1. upang makilala ng pilipinas at ng mga ahensya ng accrediting ng akademiko ng asean bilang isang pangunahing unibersidad para sa kalidad ng edukasyon, pananaliksik, at mga serbisyong pagpapalawak; 2. upang matiyak na ang plm ay nagpapanatili ng isang mas mataas kaysa sa pambansang average na pagganap sa lahat ng mga pagsusulit sa propesyonal na paglilisensya na kinuha ng mga nagtapos; at 3. upang magpatuloy na magbigay sa mga mag-aaral ng edukasyon na magbibigay sa kanila ng isang mapagkumpitensyang kalamangan para sa emplo
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.