Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm proud of you
proud ako sayo pa
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm proud of you.
bilib talaga ako sa iyo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm proud of you two
bunso ko mama masaya ako sa into dalawa
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm proud of all of you
proud ako sa inyong apat
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm proud of both of you.
proud ako sainyong dalawa sobra
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm proud of you my friend
ipinagmamalaki at ipinagmamayabang kita sa mga kaibigan ko nuon
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
while waiting for my mom
habang naghihintay kay mommy
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm proud of you for all that you are, not just all that you do.
i'm proud of you for all that you are, not just all that you do.
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at a very young age and i'm proud of nothing but graduation and love for my family
sa taking murang edad at wala pa akong maipagmamalaki kundi ang magtapos ng pag aaral at mahalin ang aking pamilya
Senast uppdaterad: 2019-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want to say sorry because you know sometimes bigla bigla nalang akong hindi namamansin sayo and i know alam mo ung rason kung bakit ako nagkakaganun, either galit ako or wala lang ako sa mood and if minsan nasusungitan kita but behind all that i do love you and you are the person i care the most, no word can express how lucky i am to have you as my friend, i hope our friendship will last long, and yun i just want you to remember that i am always here for you, if you have problems don't hesitate to call me, i'm always by your side if no one proud of you always remember that you have me that always proud on your small and big achievements and yun let's study more and harder because marami pa tayong ticket na babayaran at concert na pupuntahan.
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi, its been a week since we had our last communication, kamusta kana? sana lagi kalang okay, i just want to say na over we're now stranger again thankyou for making me special, making me feel loved value, appreciated and being my pain killer before, i know na your better off without me na haha but i always remember i will always number one fan, cheering for you secretly, always take care to yourself, i will always be proud of you ur achievement and accomplishment you may not heae it came from m
hi, its been a week since we had our last communication, kamusta kana? sana lagi kalang okay, i just want to say na over we're now stranger again thankyou for making me special, making me feel loved value, appreciated and being my pain killer before, i know na your better off without me na haha but i always remember i will always number one fan, cheering for you secretly, always take care to yourself, i will always be proud of you ur achievement and accomplishment you may not heae it came from my mouth, but always know that i am always praying for the best for you❤️
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first of all i dedicate this speech to the most special person in my life. my parents, my, heroes; my parents are the best gifts that ever happened in my life. i'm proud of that, i am most proud of that! parents are the ones who do all the sacrifices to raise a child. seing their child progress in life is the dream in every parents eyes. we should take a moment in thanking for all the hard labor they have done through to make us success in life. "thankyou" to your mother & father for what they did in their whole life for you. there is no way to know how many sacrifices your parents did to make your life better and what you are today. acknowledge their limitless love and limitless sacrifices. do what ever it takes to make them smile. god has blessed us in so many ways, but the biggest of them all is our parents. they deserve the best from us always. thanks to all the parents in the world. for the special person in my life, my ome and abe thanks to them i appreciated their effort & love in bringing me up to be a better individual. i am much lucky to have you both as my parents, for helping me to shape my life with possitivity and passion. without the both of you, i'd never been the person i am today. thanyou for everything.
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering