Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are with me
halika sabay ka na sakin kumain
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
even if you are busy with me
kahit busy ka may oras sa akin
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when you are with me
ilan lng ba kayung membro sa gc
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish you are here with me
i wish you are here with me
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are
kapigan
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as long as you are with me
wala ka naman gagawin
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are him
kung mahal mo ang isang tao, palayain mo siya9
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and if you are not with me but in my prayer
at kung ikaw ay hindi kapiling kasama ka sa aking dalangin
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can tell you are pissed with me
ininis mo ako
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anywhere, as long as you are with me
kahit saan,basta kasama ka
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'd want to be naughty with me
gusto mong maging makulit sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do your parents know that you are with me
are you close with your parents
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if you are innocent
kahit wala kang ginawang mali
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wonder if you 'd ever get with me
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you could would you have baby with me
if you could, would you have a baby with me?
Senast uppdaterad: 2024-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
if you live where you are
saan lugar ka sa india nakatira
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which launguage you are confortable to talk with me
kung aling lenggwahe ikaw ay nakakumpitensya upang makausap ako
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sad because you are angry with me too
nalulungkot ako kasi uuwi na kami ng probinsya
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are happy you are there
kung san ka masaya doon ako
Senast uppdaterad: 2019-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your mother, you are angry with me, why don't you tell me
putang ina mo ka may galit ka pala sakin bakit di mo sabihin
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: